Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è asociar - definizione
asociar
Sinónimos
verbo
coligar: coligar, sindicar, mancomunar, relacionar, solidarizar, afiliar, confederar, inscribir, incorporar, agregar, aunar, adjuntar, hermanar, unir, juntar, reunir, agrupar, organizar, coordinar, participar, cooperar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
asociación: asociación, asociarse
asociar
asociar (del lat. "associare")
1 ("a, con") tr. Juntar personas o cosas para que cooperen a cierto fin: "Ha asociado a su hijo al negocio". ("a, con") prnl. recípr. *Unirse unas personas con otras para algún fin. ("a, con") Cooperar varias cosas a un mismo resultado.
2 ("a, con") tr. Establecer una relación o enlace no físico entre ideas, recuerdos, sucesos, etc.: "Asocio su recuerdo con ciertos acontecimientos". Relacionar. ("a, con") prnl. recípr. Unirse una cosa a otra en la mente de alguien: "Su recuerdo se asocia a algún momento de mi vida".
. Catálogo
Acomunarse, aconchabarse, adherirse, *afiliarse, agermanarse, agremiar[se], aliar[se], darse de alta, aunar[se], *colaborar, coligar[se], conchabar[se], confabularse, confederar[se], conjurar[se], *conspirar, cooperar, coordinar, federar[se], incorporarse, *ingresar, juntar[se], liar, ligar[se], mancomunar[se], darse las manos, *organizar[se], relacionar[se], sindicar[se], hacerse socio, punir[se]. Agrupación, *alianza, anfictionía, asociación, ateneo, casino, centro, *círculo, club, coalición, *cofradía, coligación, compañía, *confederación, congregación, consorcio, cooperativa, entidad, equipo, federación, francmasonería, fratría, germanía, gremio, *grupo, hansa, hermandad, institución, instituto, legión, lianza, liceo, liga, mancomunidad, *masonería, mujalata, mutua, mutualidad, ñáñigos, *orden religiosa, persona jurídica, persona social, pósito, sexmo, sindicato, *sociedad. Compadraje, compadrazgo, contubernio, maridaje. Deshacerse, disolverse, partir peras, *separarse. Adepto, adherido, afiliado, aliado, asociado, carbonario, coligado, compañero, conjurado, consocio, liceísta, miembro, socio. *Memoria. Constituciones, estatutos, ordenanzas, *reglamento. Plegador. Sesión. Disociar. *Alianza. *Asamblea. *Ayudar. *Bando. *Compañía. *Comunidad. *Organismo. *Reunir. *Sociedad. *Unir.
. Conjug. como "cambiar".
asociar
verbo trans.
1) Dar a uno por compañero persona que le ayude en algún cargo o comisión.
2) Juntar una cosa con otra, de suerte que concurran a un mismo fin.
3) Tomar uno compañero que le ayude.
verbo prnl.
Juntarse, reunirse para algún fin.
Esempi dal corpus di testo per asociar
1. Se trata de asociar la inmigración con la crisis.
2. Lo que se rompe es la interpretación, la capacidad de asociar", prosigue el neurólogo.
3. Muchos Gobiernos han intentado asociar su imagen exterior al arte de vanguardia, y eso implica optar.
4. La gente suele asociar la palabra alzhéimer con un estado de total postración.
5. Y cuando pretendieron asociar a Duhalde con Carlos Menem, Luis Patti y los piqueteros.
